教的。”

胡说八睛都不带眨一下。

唐朗低低叹息一气，低又在她上咬了一，“以后不许看这些七八糟的。”

说罢这才给她盖好被，“你再睡会吧，晚我早训回来给你买早饭，你想吃什么？”

“随便，有粥吗？想喝粥。”

“行。”说罢又补充了一句，“不许再把脑袋钻被里。”

正有这个打算的邹茜玲：……那好吧。

——

等唐朗再回来的时候，邹茜玲又睡了一觉，屋里小火炉的炭火烧完了都不知，整个人又钻了被里，盖的密密实实的，也不知她怎么呼的。

唐朗无奈的把被好，到外面把衣服给晾了。

虽说他的宿舍是在走廊最尽，但实际上还留有两人左右宽的位置，唐朗把邹茜玲的衣服挂在那上面晾，凭借这度下面的人应该瞧不见。

不过他觉得晚有空去矮一的晾衣杆，能被围栏遮挡住的那，用来挂她的小衣服。

等晾好衣服回来，邹茜玲总算是醒了，发糟糟地坐在床上，似乎在竭力醒神。

“我想刷牙洗脸。”邹茜玲抹了把脸。

唐朗喜她这小迷糊样，了一把她的发，“给你好了，去洗吧，洗完吃饭。”

“在走廊那小沟里刷吗？那我换个衣服。”在外面形象还是要的。

唐朗闻言懂事地往外走去，同时觉得很有必要个帘隔一下床铺，不然哪天她在床上睡觉外面有人来就不好了。

等邹茜玲换完衣服刷好牙洗好脸吃好饭，唐朗又得去训练了，她看了外面的天气，决定还是留在宿舍把那个法国儿童故事翻译一下，反正闲着也是闲着。

这一坐下来认真工作，时间久过的很快，唐朗回来的时候她才知已经到了可以吃午饭的时间了。

“在什么？”唐朗摘了帽走来，就看见邹茜玲坐在桌上认真地写着什么。

“你回来啦？”邹茜玲抬起，把手上的纸张展示给他看，“翻译，跟版社接的儿童故事。”

唐朗看了中文，又看桌上的法文，倒是有惊讶，“你不是读经济系吗？”

“是啊。”邹茜玲把纸拿回来放好，“我自学了法语，日语，我英语课成绩也不错，怎么样，厉害吧？”冲他眨眨，一副小傲样。

唐朗确实没有想到她的小姑娘这么厉害，能够同时自学这么多门语言，忍不住抬手摸摸她的脑袋，“嗯，厉害。”

邹茜玲笑意更大了，“以后会更厉害。”丝毫不知害羞两个字怎么写，在唐朗面前她是半矜持都没，还有臭不要脸，可惜唐朗就乐意纵容她这，被她吃的死死的。