【翻译：眠后辈（３＆４）】

原名：眠后辈

作者：ほね

翻译：ＺＩ

属：Ｍ，淡

＝＝＝＝　　　＝＝＝＝

（第３话）

隔天的课后时段，我一如以往的在创音室着计算机。

不作甚么，实在冷静不下来。

昨天的罪恶让我整晚都没能睡好。

「哟嗬～」

甘夜同学用我给她的锁匙打开门走了来，可地举手敬礼对我眨眨。

我则是苦笑着对她回了个招呼。

「唔，怎么啦学长？」

「咦……学，长？」

「嗯。我可是这学期才来的新人，是后辈对吧？就算是同级，这方面也得作

仔细呢。所以叫学长，加敬意！」

「原来如此，所以刚刚才敬礼吗……」

甘夜同学愉快地小步坐在原本用来浅眠的沙发上，漂亮的双脚摇啊摇的让

人难以注目。

我昨天用眠让甘夜同学加了创音。

当然，我自知比起为她着想，的是为了满足自己的私，所以在那之后

的罪恶可厉害得很。

控一个人带来的恐怖，我这可是切验到了。

「那么，我也可以改一下对甘夜同学的称呼吗？」

「学妹？」

「不，甘夜同学也要有艺名之类的嘛。」

「就这样叫奏。用罗字写成ＫＡＮＡＤＥ，或者叫卡娜卡娜之类的吧～」

「那么，我也能叫你小奏吗？就当我是你的粉丝那样。」

不过，也许是因为在奇怪的方向长了胆量，我以比前更加积极的样。

甘夜同学用指托着下姆姆姆的沉思。

「在这里以外，不那样叫的话？这可只是想当个叫艺名的粉丝对吧？」

「对对，只在这活里。」

「那么，ＯＫ喔～！」

小奏伸直腰枝举起双手。

「那，你在～甚么～？」

然后就靠近了计算机的屏幕。

因为我还在计算机，所以跟她的距离被一下拉近。

心脏噗噗猛起来。

「那～这是，曲谱？」

「嗯。从这里开始作曲，虽然只有一半要不要先听？」

「当然。」

我张地开始让她听正常的曲。

小奏轻快的表情攸然严肃起来，用认真的神情开始倾听。

那凛然的表情，我很喜。

这是在音乐上跟她有连系的人才会知，她平常藏起来的一面。

而且，在这么近的位置可以观赏的到。

这都是因为她跟我待在同一学。

「吶，学长。」

「唔咦！」

「嗯？这个前奏份，这里，这段开始都变成普通的主歌了。」

「嗯，是啊。」

「没歌词对吧？」

「啊啊，没有。」

「那么啊，我可以作词吗？」

「当然可以呀！」

我不禁大声回答。

糟糕了——脑袋闪过这样的字。

小奏被我吓到似的瞪大睛往后退-

=站=-

ьáú.

s://м.diyьáú.-

=站=-

s://.dǐγǐáυ.ǐ

s://м.dǐγǐáυ.ǐ-

=站=-

ìγìаú.ì

s://м.dìγìаú.ì-

=站=——

=м.īīāńū.īń=——

=站=——

=.īīāńū.ìň=-

发送邮件īīāńū⊙.ō

「啊，嗯，谢谢。我也曾经写过几次歌词，也有很多想唱来的单词，我试

试跟曲组合一下……」

刚刚的反动让我闭嘴用了。

心底兴到不得了。

似乎刚刚没有让她到太在意，小奏很快就开始听曲摸索拍。

她会加这里，真的是太好了。

我从来没想过有投机的同伴这件事可以令人如何幸福的。

就算缺席的日再多，只是半玩闹的参加，都没有所谓。

我对此已经激得很。

所以，使用过眠这件令人愧疚的事，更加挥之不去。

「嗯，怎么啦？」

「啊，没。对了，我能问下歌手基本上要作甚么训练的吗？说不定在这里有

可以作新曲的参考。」

「嗯～这个呢～」

小奏再次把指放到下开始沉思，仅是这样已经如画了。

我再次看痴了。

歌手这站在舞台上面发光发的存在，实在耀到不行啊。

「嘛总而言之要练力呢～基本的发音练习也要作～」

我不是该站在舞台上面的人。

可是，我很想帮忙让她更加耀。

可是，我能作的事相当有限，可能只是徒添麻烦。

要说能作的，也只有提供曲给她，还有……

「测验甚么的也要作嘛？」

「要啊。很严格的，而且也要在正式之前练好胆量呢。那个一直让人有够

张的啊～」

张，原来她也会的啊。

我听到这个字后，脑海就浮现了昨天的单字。

拿着手上的鼠标，我用熟练的动作双击了某个东西。

「小奏。」

「嗯？怎……么…………」

小奏太般的笑容蒙上霾。

更正确的说，是好像被乌云盖过一样失去了表情。

她是因为听到了眠音声，陷了眠状态。

双瞳失去焦，之前还在轻快地小步的瞬间脱力起来。

我昨晚查了一下关于眠的事，当然不是想使坏，而是因为不能相信对方说

不会加害自己甚么的；所以，眠是怎样的东西，最少也该在知识上恶补一下。

然后，我才在检索中发现眠跟我的认知不同，还有治疗的效果。

那个叫作眠疗法，是把对象的神压力消解，将压抑在心底的压力抒放

来的技术。

「小奏，你能听到我的声音吗？」

「……是……听，的到……」

我不喜使用眠，现在也是一样。

所以，最初施行的眠指令，我也信是为了她好才作的事。

这份确信，我不想现动摇。

是的，因为这样，为了小奏，我才会用眠，一定是这样。

「那么，请躺在那张沙发上。啊，小心不要摔倒。」

「……是的…………躺在，上面……」

小奏用令人不安的步伐靠近那张小休用的沙发，然后用没生病却同样呆滞的

不设防姿躺在上面。

我张地望着她的动作，吞了唾沫。

「那么，请闭上睛。」

「……闭上，睛……」

小奏闭上了睛。

在这个寒酸的房间里，她却好像睡人一样，浑散发着难以靠近的气息。

我很清楚自己为了减少罪恶才使用眠。

可是，不这样，我就没法原谅自己。

真的是自私到不行，太差劲了。

那么，最少也要让小奏的压力跟心情抚平下来，不然我对不起她啊。

「你现在，在意识的。在这里你会到非常平静。小奏，你最喜甚么

地方？」

「…………海……」

「那么，就去大海吧。好好的闭上睛。蓝的门，应该会在前现。打

开那扇门的话，就会看到楼梯。」

「……有……楼梯……」

「你现在一边想象着最喜的大海，一边往楼梯踏下去吧。你会逐渐看到四

周光亮起来。在前面，就是你最喜的大海了。」

「……楼梯……前面，有海……」

小奏的表情浮现了安祥跟放松的觉。

似乎是因为来到了最喜的地方吧。

「这地方是怎样的地方啊？」

「……漂亮的沙滩，透明的海…………太……伞……」

虽然只是断片的记号，但是仍然能够想象来，这应该就是盛夏的海滩该有

的样了吧。

「小奏，你现在，可以在这里自由行动。张开双手，飞上天空看看吧。在这

里，你可以在天上飞的喔。」

「……飞上天……」

小奏张开双手，闭着睛微笑起来。

我为了不阻碍她的动作，退后让了位置。

这样——应该——她就会接受这个层空间的存在，毕竟她在心底找到

了自己理想中的地方了。

「这个地方如何啊？」

「……非常的……好……」-

=站=-

ьáú.

s://м.diyьáú.-

=站=-

s://.dǐγǐáυ.ǐ

s://м.dǐγǐáυ.ǐ-

=站=-

ìγìаú.ì

s://м.dìγìаú.ì-

=站=——

=м.īīāńū.īń=——